رباعیاتی از حکیم خیام نیشابوری


حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی مشهور به “خیام” فیلسوف و ریاضیدان و منجم و شاعر ایرانی در سال ۴۳۹ هجری قمری در نیشابور زاده شد. وی در ترتیب رصد ملکشاهی و اصلاح تقویم جلالی همکاری داشت.

وی اشعاری به زبان پارسی و تازی و کتابهایی نیز به هر دو زبان دارد. از آثار او در ریاضی و جبر و مقابله رساله فی شرح ما اشکل من مصادرات کتاب اقلیدس، رساله فی الاحتیال لمعرفه مقداری الذهب و الفضه فی جسم مرکب منهما، و لوازم الامکنه را می‌توان نام برد.

وی به سال ۵۲۶ هجری قمری درگذشت. رباعیات او شهرت جهانی دارد.

برخیز و بیا بتا برای دل ما

حل کن به جمال خویشتن مشکل ما

یک کوزه شراب تا بهم نوش کنیم

زان پیش که کوزه‌ها کنند از گل ما

****

هرچند که رنگ و روی زیباست مرا

چون لاله رخ و چو سَرْو بالاست مرا

معلوم نشد که در طَرَبخانهٔ خاک

نقّاشِ ازل بهرِ چه آراست مرا؟

****

قرآن که مهین کلام خوانند آن را

گه گاه نه بر دوام خوانند آن را

بر گرد پیاله آیتی هست مقیم

کاندر همه جا مدام خوانند آن را

****

فصل گل و طرف جویبار و لب کشت

با یک دو سه اهل و لعبتی حور سرشت

پیش آر قدح که باده نوشان صبوح

آسوده ز مسجدند و فارغ ز کنشت

****

عمریست مرا تیره و کاریست نه راست

محنت همه افزوده و راحت کم و کاست

شکر ایزد را که آنچه اسباب بلاست

ما را ز کس دگر نمیباید خواست

****

دریاب که از روح جدا خواهی رفت

در پرده اسرار فنا خواهی رفت

می نوش ندانی از کجا آمده‌ای

خوش باش ندانی به کجا خواهی رفت

****

در دایره‌ای که آمد و رفتن ماست

او را نه بدایت نه نهایت پیداست

کس می نزند دمی در این معنی راست

کاین آمدن از کجا و رفتن بکجاست

****

ای چرخ فلک خرابی از کینه تست

بیدادگری شیوه دیرینه تست

ای خاک اگر سینه تو بشکافند

بس گوهر قیمتی که در سینه تست

 

منبع:‌ بیتوته

زندگینامه و آثار شاه نعمت الله ولی

نظر شما چیست؟ ( بدون نظر )

تایید کنید که ربات نیستید !!!

پربازدیدترین ها
  • عشق باعث طول عمر میشود!
  • اگر دندان پرشده دارید،بخوانید
  • تشویق کردن بچه ها از سوی والدین
  • بیماری نقرس و دلائل تغذیه ای آن
  • ربات اسکیت باز
  • برنامه شماره ۶۸۶ گنج حضور
  • دستگاه نمایشگر میزان تنفس و ضربان قلب!
  • اگر میخواهی مانکن بنظر برسی!
  • خرید قسطی تفریح مهم ایرانیان!
  • ۵ دقیقه ورزش در روز کافیست؟
  • علل های چاقی شکم در بانوان
  • مهارت های تقویت حافظه در دوران سالمندی
  • تاثیر واقعی قهوه سبز در کاهش وزن
  • زندگینامه استیون هاوکینگ،فیزیکدان و کیهان شناس
  • رسپی کیک با سس خامه ای
  • روش تغذیه ای کنترل ناپذیر یا بینج-بخش چهارم
  • نکات ضروری در بدنسازی بوسیله دوچرخه ثابت
  • درکشورهای مختلف مردم چطوری وزن کم میکنند؟
  • طرزتهیه سالاد و سوپ به سبک آلمانی!
  • طرز تهیه ی لیموناد هندوانه و کیوی
  • رژیم لاغری دوکان از نوع فرانسوی
  • اضطراب سلامتی و افزایش غژ و غژ در ماشین کهنه بدن!(۶)
  • اختلال یادگیری به چه معناست؟
  • علی اکبر دهخدا بنیانگذار طنز ایران+بیوگرافی
  • تهیه جهیزیه عروس،بزرگترین چالش خانواده ها
  • قصه کلاغ شکارچی و گربه زنگوله دار!
  • آنچه باید راجع به بیماری افسردگی بدانید
  • طرز تهیه مربای پرتقال به شکل حلقه ای
  • جان بخشیدن به زندگی بعد از یک فقدان(۶)
  • رده های ۹۳ گانه روان‌شناسی در آثار علمی
  • محبوبترین ها
  • تقویت حافظه با دمنوش
  • تبریک سال نو با متونی زیبا و ادبی
  • سه دستور ساده برای تغذیه و لاغری
  • ادویه‌ها و خواص آنها
  • این میوه ها را حتماَ با پوست بخورید
  • در دوران پیری از دردسر دوری و روابط دوستانه را بیشتر کنید
  • درد های روان را با «تسلیم» شفا بدهید!
  • درمان نگرانی و اضطراب : ارتباط با ذهن آشفته (۱۶)
  • طرز تهیه ی مارینارای مرغ
  • مهمترین نشانه های کمبود پروتئین چیست؟
  • داروهای افزایش دهنده هورمون جنسی تستوسترون و استروژن
  • زرده تخم مرغ،چرا زرد است؟
  • روش ها و فرصت های کار و درآمد زنان خانه دار!
  • غذای مانده تا کی خوردنی است؟
  • شاعرپررو وجواجه
  • تمرینات مخصوص گرم کردن و سرد کردن بدن
  • دعوا های زن و شوهری را با این روش خاتمه دهید
  • لگن مخصوص معلولان با تکنولوژی جدید
  • زندگی نامه مایکل شوماخر
  • عامل بیماری و طریقه انتقال تب کریمه کنگو چیست؟
  • رشته ورزشی مسابقات دوچرخه سواری
  • شادمانی و موفقیت با مهارت های نرم و اثرگذار – بخش دوم
  • چطوری می توانید پاهای خود را لاغر کنید
  • موسیقی آرامبخش لذت ناب Pure Joy Music
  • طرزتهیه سبزی پلو با ماهی ویژه شب عید
  • از خواص بی نظیر کدو حلوایی
  • ویتامین D به پیشگیری از پوسیدگی دندان کمک می کند
  • خودروهای جدید چقدر باعث آلودگی هوامی شوند؟
  • پرمویی زنان یا هیرسوتیسم و پاسخ پرسشهای شما
  • مدلهای علمی – کاربردی معالجه حمله پانیک
  • تــمامی حقوق محفوظ و مربوط به پـرتال “ زیباخو ” میباشد کپی برداری از مطالب تنها با ذکر مـــنبع مــــجاز مــیباشد.

    طراحی سایت و سئو : پاناب