واکنش نویسندگان به برنده ی نوبل ادبیات ۲۰۱۷

واکنش نویسندگان به برنده ی نوبل ادبیات ۲۰۱۷

  «جویس کرول اوتس» داستان‌نویس مطرح آمریکایی درباره اعطای مهم‌ترین جایزه ادبی جهان به «ایشی‌گورو» گفت: «ایشی‌گورو» با آثار داستانی خردمندانه و غمگینش که یادآور نقاشی‌های تک‌رنگ نقاش معروف ایتالیایی «جورجیو دکیریکو» است به واکاوی در موضوع هویت می‌پردازد که با دوران از هم گسیخته کنونی بسیار مرتبط به نظر می‌رسد. معروف‌ترین رمان او «بازمانده روز» نام دارد که به شایستگی و در فیلمی دوست‌داشتنی مورد اقتباس قرار گرفته است اما رمان مورد علاقه من در میان آثار وی، داستان تمثیلی و ...

درباره ژوزه ساراماگو

درباره ژوزه ساراماگو

  ژوزه ساراماگو در رمان «تاریخ محاصره لیسبون» از یک مصحح تاریخ به نام رایموند می‌گوید که در تاریخ دست می‌برد. او این کار را با منفی‌کردن یک فعل انجام می‌دهد و کمک جنگویان صلیبی به پادشاه پرتغال برای پس‌گرفتن لیسبون از دست اعراب را انکار می‌کند. «...خودنویسش را با دست محکم می‌گیرد و یک فعل را منفی می‌کند، مورخ چنین کلمه‌ای ننوشته است و هیچ‌وقت هم به خاطر حقیقت تاریخی نمی‌توانست چنین کلمه‌ای بنویسد و حالا کتاب می‌گوید که در ...

کتاب قرض بدهید!

کتاب قرض بدهید!

  چند روز پیش، در قسمت کودکان یک کتاب‌‌‌‌‌‌فروشی، کوچولویی را دیدم که ظاهراً چهارسالش بود. او با دقت و نظم، همه‌‌‌‌‌‌ی کتاب‌‌‌‌‌‌ها را، تا آن‌‌‌‌‌‌جا که دستش می‌‌‌‌‌‌رسید، در یک توده‌‌‌‌‌‌ی بزرگ روی هم گذاشته بود. روشن بود که می‌‌‌‌‌‌خواست با آن‌‌‌‌‌‌ها، کتاب‌‌‌‌‌‌خانه‌‌‌‌‌‌ی شخصی خودش را تکمیل کند. احتمالاً روش او، مشکل‌‌‌‌‌‌پسندان را راضی نمی‌‌‌‌‌‌کرد ولی او کاملاً حق داشت که خودش مستقلاً عمل کند. او هر گونه مشورت و پیشنهاد کمک را مؤدبانه ولی قاطع و محکم رد می‌‌‌‌‌‌کرد. به ...

داستان رژقرمز اثر سیامک گلشیری

داستان رژقرمز اثر سیامک گلشیری

  سیامک گلشیری در سال ۱۳۴۷ در اصفهان متولد شده. تحصیلاتش را تا سطح فوق لیسانس زبان و ادبیات آلمانی ادامه داده. فعالیت ادبی اش را به طور جدی از سال ۱۳۷۱ آغاز کرده. اولین مجموعه داستانش "از عشق و مرگ" در سال ۱۳۷۷ منتشر شد. در همان سال مجموعه آثار ولفگانگ برشرت در یک مجلد با نام "اندوه عیسی" با ترجمه او منتشر شد. در سال ۱۳۷۹ مجموعه داستان "همسران" و رمان "کابوس" را از او انتشارات نگاه منتشر کرد. رمان ...

عشق زمینی و عرفانی در رمان ملت عشق

عشق زمینی و عرفانی در رمان ملت عشق

به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده از مرکز فرهنگی شهر کتاب، رمان «ملت عشق» اثری از الیف شافاک (الف شفق) نویسنده‌ ترک، که برگردان فارسی آن در طول سال جاری در ردیف کتاب‌های پرفروش بازار کتاب ایران قرار گرفته است، موضوع نشست هفتگی شهر کتاب، در روز سه‌شنبه، ۱۶ آذر بود. در این نشست، ارسلان فصیحی، مترجم کتاب، غلامرضا خاکی، محمدرضا موحدی، سنان یامان و کاوه خلف سخن گفتند. در آغاز علی‌اصغر محمدخانی، معاون فرهنگی و بین‌الملل شهر کتاب، با ...

مشهور ترین نویسندگان جهان که هرگز جایزه نگرفتند!

مشهور ترین نویسندگان جهان که هرگز جایزه نگرفتند!

  در زندگی باید به سان تمبر بود، به یک هدف چسبید و آن را به مقصد رساند، اگر زندگی بارها آدمی را در هم بکوبد، باید دوباره ایستاد، جنگید و تلاش کرد و در آخر موفقیت با کسی است که هیچ گاه تسلیم نمی شود. در جاده رسیدن به هدف، یکی از سخت ترین مانع ها، انسان هایی هستند که فرد را مشاهده و وی را تشویق یا تخریب می کنند. همیشه افراد زیادی هستند که شخص هدفمند را به تمسخر ...

نگاهی بر فیه مافیه از استاد الهی قمشه ای

نگاهی بر فیه مافیه از استاد الهی قمشه ای

[caption id="attachment_29112" align="aligncenter" width="263"] فیه ما فیه مجموعۀ مقالات و تقریرات مولانا[/caption]   ((تمامی مطالب این بخش، عیناً از کتاب گزیدۀ فیه ما فیه نوشته استاد الهی قمشه ای که توسط شرکت انتشارات علمی و فرهنگی به طبع رسیده، نقل شده است)) نگاهی بر فیه مافیه از استاد الهی قمشه ای فیه ما فیه مجموعۀ مقالات و تقریرات مولاناست که بتدریج به دست بهاءالدین یا دیگر مریدان تحریر شده و از نظر مولانا گذشته است. تدوین کامل کتاب و نامگذاری آن به (( فیه ما ...

معرفی رمان جزء از کل نوشته ی استیو تولتز

معرفی رمان جزء از کل نوشته ی استیو تولتز

  کتاب «جزء از کل» نوشته‌ی «استیو تولتز» با ترجمه‌ی «پیمان خاکسار» در اسفند ماه سال ۱۳۹۳ منتشر شد. «جزء از کل» نخستین رمان استیو تولتز نویسنده استرالیایی است که به خاطر نوشتن این اثر نامزد دریافت جایزه بوکر شده و خیلی سریع کتابش جایگاهی مهم در تاریخ ادبیات استرالیا پیدا کرده است. نوشتن از کلیت کتاب سخت است و چون نام آن فقط می‌توان به برخی از جزییاتش اشاره کرد. پاراگراف اول کتاب در حکم ورودیه‌ای به دنیای اثر است با ...

شغل های جالب نویسندگان مشهور جهان!

شغل های جالب نویسندگان مشهور جهان!

حتی اگر مشهورترین نویسنده جهان هم باشید، باید از پس خرج معاش بربیایید. خالقان برجسته‌ترین آثار ادبی هم از جایی شروع کرده‌اند و معمولا در ابتدا و یا در کنار نویسندگی هم به کار دیگری اشتغال داشته‌اند. در گزارش پیش‌ رو به شغل‌های روزانه و پیشه ابتدایی 20 نویسنده صاحب‌نام از جمله «جیمز جویس»، «فرانتس کافکا»، «فئودور داستایوفسکی» و «جورج اورول» اشاره می‌شود.   «آگاتا کریستی»/ دستیار داروساز وقتی انگلستان در سال 1914 علیه آلمان اعلام جنگ کرد، آگاتا کریستی معروف به «ملکه جنایت» ...

اندر حکایت آتش حرص و حسد آدمی

اندر حکایت آتش حرص و حسد آدمی

سرهنگی پسری داشت، که در کاخ برادر سلطان، مشغول خدمت بود. با او ملاقات کردم، دیدن هوش و عقل نیرومند و سرشاری دارد، و در همان زمان خردسالی، آثار بزرگی در چهره اش دیده می شود:   بالای سرش ز هوشمندی می تافت ستاره بلندی   این پسر هوشمند مورد توجه سلطان قرار گرفت، زیرا دارای جمال و کمال بود که خردمندان گفته اند: (توانگری به هنر است نه به مال، بزرگی به عقل است نه به سال.) مقام او در نزد شاه، موجب شد، ...